混むのは承知でおすすめしている東洋亭。本店は京都の閑静な住宅街である北山に。こちらももちろん混みますが、席数が多いので時間帯を調整すればそこまで待たない気がする。
ど定番ではあるが、東洋亭ハンバーグとトマトセット(ライス)が好き🍅
洋食屋なのでトマトが好きではない方はスープやサラダもあるし、ハンバーグが好きではない方にはオムライスもあるので、洋食屋としての選択はアリ。
ただ観光の先は時間を考えないと待ち時間がエグい😢と思ったら予約システムができてました☺️助かる
📍東洋亭
〒603-8053
京都市北区上賀茂岩ケ垣内町28-3
www.touyoutei.co.jp
Toyotei is recommended knowing that it is crowded. The main restaurant is located in Kitayama, a quiet residential area in Kyoto. It is of course crowded here as well, but there are many seats, so I don't think you will have to wait that long if you adjust the time of day.
I like the Toyotei hamburger steak and tomato set (rice), although it is a very standard item 🍅.
Since it is a Western-style restaurant, there are soups and salads for those who don't like tomatoes, and omelette rice for those who don't like hamburgers, so it is a Western-style restaurant choice.
But beyond sightseeing, you have to think about the time, the waiting time is egregious 😢 and they have a reservation system: ☺️ Thank God!
Touyoutei
28-3, Kamigamo Iwagakakiuchicho, Kyoto Shi Kita Ku, Kyoto Fu, 603-8053, Japan
-
- -
推荐丰亭，因为那里人很多。 主餐厅位于北山，是京都一个安静的住宅区。 这里当然也很热闹，但座位很多，如果调整好时间，应该不用等太久。
我喜欢丰亭汉堡牛排番茄套餐（米饭），虽然它是经典🍅。
这是一家西餐厅，如果不喜欢西红柿，还有汤和沙拉可供选择，不喜欢汉堡包的人还可以选择煎蛋饭。
但观光之外，还得考虑时间，等待的时间让人气愤😢，现在有了预约系统：☺️，很有帮助！
-
- -
혼잡한 것을 알면서도 추천하는 도요테이. 본점은 교토의 한적한 주택가인 키타야마에 있다. 이곳도 물론 혼잡하지만, 좌석 수가 많기 때문에 시간대를 조절하면 그렇게까지 기다리지 않아도 될 것 같다.
단골 메뉴이긴 하지만, 나는 도요테이 햄버거와 토마토 세트(라이스)를 좋아한다🍅.
양식당이라 토마토를 좋아하지 않는 사람은 수프나 샐러드도 있고, 햄버거를 좋아하지 않는 사람은 오므라이스도 있으니 양식당으로서는 선택지가 다양하다.
다만 관광을 마치고 시간을 고려하지 않으면 대기시간이 너무 길어질 것 같아서 😢 예약시스템이 있었으면 좋았을 것 같아요☺️
-
- -
Se recomienda Toyotei, a sabiendas de que está abarrotado. El restaurante principal está en Kitayama, una tranquila zona residencial de Kioto. Por supuesto, aquí también hay mucha gente, pero hay muchos asientos, así que no creo que tengas que esperar tanto si te adaptas a la hora del día.
Me gusta el filete de hamburguesa Toyotei y el conjunto de tomate (arroz), aunque es un clásico 🍅.
Es un restaurante de estilo occidental, así que si no te gusta el tomate, hay sopas y ensaladas para elegir, y para los que no les gusten las hamburguesas, también hay un plato de arroz con tortilla.
Pero más allá de hacer turismo, hay que pensar en el tiempo, el tiempo de espera es exasperante 😢 y ahora hay un sistema de reservas: ¡☺️ útil!
-
- -
Toyotei est recommandé, tout en sachant qu'il est très fréquenté. Le restaurant principal se trouve à Kitayama, un quartier résidentiel calme de Kyoto. Il y a bien sûr beaucoup de monde ici aussi, mais il y a beaucoup de places assises, donc je ne pense pas que vous aurez à attendre très longtemps si vous vous adaptez à l'heure de la journée.
J'aime bien le Toyotei hamburger steak et tomates (riz), même si c'est un classique 🍅.
C'est un restaurant de style occidental, donc si vous n'aimez pas les tomates, il y a des soupes et des salades à choisir, et pour ceux qui n'aiment pas les hamburgers, il y a aussi un plat de riz omelette.
Mais au-delà des visites, il faut penser au temps, le temps d'attente est exaspérant 😢 et il y a maintenant un système de réservation : ☺️ utile !
