勝烈庵馬車道総本店(横浜/馬車道)

以前十番館に行くため、馬車道を歩いていたときに行列ができており、ずっと気になっていたお店👩‍👩‍👧

関西だとヘレカツになるんだけど、関東はカツレツ(カツが先に来るのか？)なのか？と謎に思った🤔関西だとカツレツって言わないような？

「横浜を愛し、食を通じて地域文化に貢献して参ります。」

とのことで、私も横浜をできる限り感じながら味わう☺️🍴

タレが甘めで美味しかった🥺！



勝烈庵　馬車道総本店
📍横浜市中区常盤町5-58-2
katsuretsuan.co.jp
www.instagram.com

Yokohama Restaurant Pork Cutlet Lunch
In Kansai, it's a hele-katsu, but in Kanto, it's a katsu-retsu (cutlet first?). I thought it was a mystery 🤔I thought they don't say "katsu-retsu" in Kansai. I thought it was a mystery 🤔I don't think they say "katsuletsu" in Kansai.
I love Yokohama and will contribute to the local culture through food.
So I taste it while feeling Yokohama as much as possible ☺️🍴.
The sauce was sweet and delicious 🥺!

Shoryokuan Bashamichi So-honten
5-58-2 Tokiwa-machi, Naka-ku, Yokohama City, Yokohama 📍.

横滨餐厅炸猪排午餐
在关西，它叫 hele-katsu，但在关东，它叫 katsu-retsu（先吃炸猪排？） 我觉得这是个谜。 我以为这是个谜 🤔 在关西，他们不叫炸猪排，对吗？
我热爱横滨，希望通过美食为当地文化做出贡献。
因此，我一边品尝，一边尽可能地感受横滨☺️🍴。
酱汁香甜可口🥺！

升龙馆芭蕉道总本店
横滨市中区常盘町 5-58-2 📍。

요코하마 레스토랑 돈가스 런치
간사이에서는 헬레카츠이지만, 관동지방은 커틀릿(커틀릿이 먼저 오는가?) 인 것인가? 라고 의아하게 생각했다 🤔 간사이에서는 커틀릿이라고 말하지 않는 것 같은?
"요코하마를 사랑하고, 음식을 통해 지역 문화에 기여하겠습니다."
라는 말에 나도 요코하마를 최대한 느끼면서 맛보았다☺️🍴
양념이 달콤하고 맛있었다🥺!

승열암 마차도 총본점
📍 요코하마시 나카구 토키와초 5-58-2

Almuerzo de chuleta de cerdo en el restaurante Yokohama
En Kansai, es un hele-katsu, pero en Kanto, es un katsu-retsu (¿primero chuleta?). Pensé que era un misterio. Pensé que era un misterio 🤔En Kansai, no lo llaman katsu-retsu, ¿verdad?
Me encanta Yokohama y contribuir a la cultura local a través de la comida.
Así que lo probé sintiendo Yokohama lo más posible ☺️🍴.
¡La salsa era dulce y deliciosa 🥺!

Shoryokuan Bashamichi So-honten
5-58-2 Tokiwa-machi, Naka-ku, Yokohama 📍.

Restaurant de Yokohama Déjeuner d'escalope de porc
Dans le Kansai, c'est un hele-katsu, mais dans le Kanto, c'est un katsu-retsu (escalope d'abord ?). Je pensais que c'était un mystère. Je pensais que c'était un mystère 🤔Dans le Kansai, ils ne l'appellent pas katsu-retsu, n'est-ce pas ?
J'aime Yokohama et je contribuerai à la culture locale par le biais de la nourriture.
Je l'ai donc goûté tout en ressentant Yokohama autant que possible ☺️🍴.
La sauce était douce et délicieuse 🥺 !

Shoryokuan Bashamichi So-honten
5-58-2 Tokiwa-machi, Naka-ku, Yokohama 📍.