みっちゃん(広島)

広島駅直通ビルにあるお好み焼き屋さん。食券を購入し、お皿で提供。




待機列はなく店内へ。提供に時間がちょっとかかったかなという印象でしたが、味は美味しかった。
　


📍みっちゃん
広島県広島市南区松原町１−２広島駅ビル エキエ1階
www.okonomi.co.jp
youtube.com
www.instagram.com

Hiroshima Gourmet Hiroshima Station Okonomiyaki
Okonomiyaki restaurant located in the building directly connected to Hiroshima Station. Tickets are purchased and served on plates.
There was no waiting line and we went inside the restaurant. I had the impression that it took a bit of time to serve, but the taste was delicious.
　
📍Micchan
Hiroshima Station Building, 1-2 Matsubaracho, Minami-ku, Hiroshima City, Hiroshima Prefecture

广岛美食 广岛站御好烧
位于广岛站直通大楼内的御好烧餐厅。 购买门票后用盘子盛装。
我们没有排队，直接进入餐厅。 给我的印象是上菜时间有点长，但味道还不错。
　
📍米仓
广岛县广岛市南区松原町 1-2 广岛站大楼 Ekie 1 层。

히로시마 맛집 히로시마역 오코노미야키
히로시마역 직통 빌딩에 있는 오코노미야키 전문점. 식권을 구입해 접시에 담아 제공한다.
대기줄 없이 가게 안으로 들어간다. 배달에 시간이 조금 걸렸다는 느낌이었지만 맛은 맛있었다.
　
📍 미짱
히로시마현 히로시마시 미나미구 마쓰바라초 1-2 히로시마역 빌딩 에키에 1층

Hiroshima Gourmet Okonomiyaki de la estación de Hiroshima
Restaurante de okonomiyaki en el edificio directamente conectado con la estación de Hiroshima. Las entradas se compran y se sirven en platos.
No había cola de espera y entramos en el restaurante. Me dio la impresión de que tardaban un poco en servirlo, pero el sabor era bueno.
　
📍Micchan
Ekie 1F, Edificio de la Estación de Hiroshima, 1-2 Matsubaracho, Minami-ku, Ciudad de Hiroshima, Prefectura de Hiroshima.

Hiroshima Gourmet Hiroshima Station Okonomiyaki
Restaurant d'okonomiyaki situé dans le bâtiment directement relié à la gare d'Hiroshima. Les tickets sont achetés et servis sur des assiettes.
Il n'y avait pas de file d'attente et nous sommes entrés dans le restaurant. J'ai eu l'impression que le service prenait un peu de temps, mais le goût était bon.
　
📍Micchan
Ekie 1F, Hiroshima Station Building, 1-2 Matsubaracho, Minami-ku, Hiroshima City, Hiroshima Prefecture.

京都本家第一旭(京都)

京都駅側の人気ラーメン店。たかばしラーメンとも言われています。
国内外問わず人気があり、どの時間だろうが行列が途切れません。

ラーメンはあっさりしょうゆ。混み具合からあまり積極的におすすめはしにくいですが、一度は食べて欲しいラーメン。

ネギは無料で増量可能。



📍京都本家第一旭(京都)
京都市下京区東塩小路向畑町845
www.honke-daiichiasahi.com
www.instagram.com
youtube.com

Kyoto Ramen Kyoto Station Japan Gourmet
A popular ramen restaurant on the Kyoto Station side of the station. It is also known as Takabashi Ramen.
It is popular both domestically and internationally, and the line is always long no matter what time of day it is.
The ramen is light soy sauce. It is hard to recommend it too positively due to the crowded condition, but it is a ramen that you should try at least once.
You can add more green onions for free.
📍Kyoto Honke Daiichi Asahi (Kyoto)
845 Higashishioji-mukabatake-cho, Shimogyo-ku, Kyoto

京都拉面 京都站 日本美食
位于京都站一侧的人气拉面馆。 又名高桥拉面。
在国内外都很受欢迎，无论什么时候，排队的人都不会停止。
拉面是淡酱油拉面。 由于人太多，很难对其进行太正面的推荐，但这是一家至少应该品尝一次的拉面。
还可以免费添加葱花。
京都本家第一朝日（京都）
京都市下京区东石小路向畑町 845 号。

교토 라멘 교토 역 일본 음식
교토역 쪽에 있는 인기 라멘집. 다카바시 라멘이라고도 불린다.
국내외를 불문하고 인기가 많아 어느 시간대에 가도 줄이 끊이지 않는다.
라멘은 담백한 간장맛. 혼잡한 상황 때문에 적극적으로 추천하기는 어렵지만 한 번쯤은 먹어봤으면 하는 라멘입니다.
파를 무료로 추가할 수 있다.
📍 교토 본가 다이이치 아사히(교토)
교토시 시모교구 히가시시오코지 무카바타초 845

Kyoto Ramen Estación de Kioto Japón Gourmet
Popular restaurante de ramen en el lado de la estación de Kioto. También conocido como Takabashi Ramen.
Popular tanto en el país como en el extranjero, y las colas nunca cesan, sea la hora que sea.
El ramen es ligero de salsa de soja. Es difícil recomendarlo demasiado positivamente debido a las multitudes, pero es un ramen que debería probarse al menos una vez.
Se pueden añadir más cebolletas gratis.
📍Kyoto Honke Daiichi Asahi (Kioto)
845, Higashishiokoji Mukabatake-cho, Shimogyo-ku, Kioto.

Kyoto Ramen Gare de Kyoto Japon Gourmet
Restaurant de ramen populaire du côté de la gare de Kyoto. Également connu sous le nom de Takabashi Ramen.
Populaire aussi bien au Japon qu'à l'étranger, les files d'attente ne s'arrêtent jamais, quelle que soit l'heure de la journée.
Les ramen sont légèrement imprégnés de sauce soja. Il est difficile de le recommander de manière trop positive en raison de l'affluence, mais c'est un ramen qu'il faut essayer au moins une fois.
Il est possible d'ajouter gratuitement plus d'oignons nouveaux.
📍Kyoto Honke Daiichi Asahi (Kyoto)
845, Higashishiokoji Mukabatake-cho, Shimogyo-ku, Kyoto.

とんかつの藤(名古屋/久屋大通)

名古屋に来たら味噌カツを食べたい！でも到着時間が微妙…となり探していたところ見つけたお店。

久屋大通駅改札すぐの地下街にあり、中休みなし！
普段は見逃しがちのエビフライがある名古屋めし膳を注文。


量が多いかなと思ったけど、程よい量でいいとこどりの美味しいランチでした。



📍とんかつの藤
愛知県名古屋市中区錦3丁目15-13 セントラルパーク地下街
s.tabelog.com
www.instagram.com
youtube.com

Japan Gourmet - Nagoya Miso Katsu
When I came to Nagoya, I wanted to eat Miso Katsu! But I was looking for a place to eat it, and I found it.

It is located in the underground shopping center right next to the ticket gates of Hisaya-odori Station, and there is no break in the day!
We ordered the Nagoya meshi set, which usually includes fried shrimp, which we usually miss.
I thought it might be too much, but it was a nice lunch with a good portion.

📍Tonkatsu no Fuji
Central Park Underground Mall, 3-15-13 Nishiki, Naka-ku, Nagoya City, Aichi Prefecture

日本美食 名古屋味噌胜
来到名古屋，最想吃的就是味噌肉松！ 但到达的时间是有讲究的......当我们在寻找用餐地点时，我们找到了它。

它位于久屋通站检票口外的地下商店街，中间没有休息时间！
我们点了 "名古屋市套餐"，通常会有炸大虾，但我们往往会错过。
我原以为可能会太多，但这是一顿恰到好处的丰盛午餐。

炸猪排之富士
爱知县名古屋市中区锦3-15-13 中央公园地下购物中心

일본 맛집 나고야 미소카츠
나고야에 오면 미소카츠가 먹고 싶다! 하지만 도착 시간이 미묘해서 고민하던 중 찾은 가게를 찾았다.

구야오도리역 개찰구 바로 앞 지하상가에 있으며, 쉬는 시간도 없다!
평소에는 놓치기 쉬운 새우튀김이 있는 나고야 밥상을 주문했다.
양이 많을 줄 알았는데, 적당히 양이 많고 맛있게 먹을 수 있는 점심이었다.

📍 돈카츠의 등나무
아이치현 나고야시 나카구 니시키 3-15-13 센트럴파크 지하상가

Japón Gourmet Nagoya Miso Katsu
Cuando vienes a Nagoya, ¡quieres comer miso katsu! Pero la hora de llegada es delicada... y cuando buscábamos un sitio para comer, lo encontramos.

Situado en la galería comercial subterránea, justo a la salida de las puertas de venta de billetes de la estación de Hisaya-odori, ¡sin descansos de por medio!
Pedimos el set Nagoya-meshi, que suele llevar gambas fritas, que solemos echar de menos.
Pensé que podría ser demasiado, pero fue un buen almuerzo con la cantidad justa.

📍Tonkatsu no Fuji
Central Park Underground Mall, 3-15-13 Nishiki, Naka-ku, Ciudad de Nagoya, Prefectura de Aichi

Japon Gourmet Nagoya Miso Katsu
Quand on vient à Nagoya, on a envie de manger du miso katsu ! Mais l'heure d'arrivée est délicate... et alors que nous cherchions un endroit pour manger, nous l'avons trouvé.

Situé dans la galerie marchande souterraine juste à la sortie des guichets de la gare Hisaya-odori, sans aucune pause !
Nous avons commandé le set Nagoya-meshi, qui contient généralement des crevettes frites, ce que nous avons tendance à ne pas faire.
Je pensais que ce serait trop, mais c'était un bon déjeuner avec juste la bonne quantité.

Tonkatsu no Fuji
Central Park Underground Mall, 3-15-13 Nishiki, Naka-ku, Nagoya City, Aichi Prefecture

中村藤吉平等院店(京都/宇治)

宇治川そばにあるお茶で有名な中村藤吉の支店。
雰囲気のある日本家屋で1階、2階ともにリバービューを楽しめる。


平日セルフサービスでも提供に時間がかかったので余裕を持って行くのがおすすめ。



📍中村藤吉平等院店
京都府宇治市宇治蓮華5-1
tokichi.jp
www.instagram.com
youtube.com

Kyoto Cafe Uji Japanese style cafe Tea
A branch of Nakamura Tokichi, famous for its tea, located near the Uji River.
Both the first and second floors of this atmospheric Japanese-style house offer river views.
It took a long time to serve even on weekdays for self-service, so I recommend going with plenty of time to spare.

Byodo-in Store 📍Nakamura Tokichi Byodo-in Store
5-1 Uji-Renka, Uji City, Kyoto, Japan

京都宇治日式咖啡馆 茶馆
以茶闻名的 Nakamura Tokichi 的分店，位于宇治川边。
一楼和二楼都能欣赏到河景，是一家氛围浓郁的日式房屋。
即使在自助服务的平日，上菜也需要很长时间，因此建议您在有充足时间的情况下前往。

中村德吉淀院店
日本京都宇治市宇治莲华 5-1

교토 카페 우지 일본식 카페 차
우지 강변에 있는 차로 유명한 나카무라 후지요시(中村藤吉)의 지점.
분위기 있는 일본 가옥으로 1층과 2층 모두 리버뷰를 즐길 수 있다.
평일에는 셀프 서비스도 시간이 걸리니 여유를 가지고 가는 것을 추천한다.

나카무라후지요시 뵤도인점
교토부 우지시 우지렌카 5-1

Kyoto Cafe Uji Café de estilo japonés Té
Sucursal de Nakamura Tokichi, famosa por su té, situada junto al río Uji.
Atmosférica casa japonesa con vistas al río tanto en la primera como en la segunda planta.
Tardan mucho en servir incluso entre semana que es autoservicio, por lo que se recomienda ir con tiempo de sobra.

📍 Sucursal Nakamura Tokichi Byodoin
5-1, Uji Renge, Uji, Kioto, Japón

Kyoto Cafe Uji Café de style japonais Thé
Succursale de Nakamura Tokichi, célèbre pour son thé, située au bord de la rivière Uji.
Maison japonaise à l'atmosphère agréable avec vue sur la rivière au premier et au deuxième étage.
Le service a pris beaucoup de temps, même en semaine lorsqu'il est en libre-service, il est donc recommandé d'y aller avec beaucoup de temps devant soi.

📍 Nakamura Tokichi Byodoin Branch
5-1, Uji Renge, Uji, Kyoto, Japon

グリルにんじん(京都/一乗寺)

一乗寺、詩仙堂近くの住宅街にあるレストラン。
平日でも開店前から少し並んでいたので、土日は混みそう。
11:30オープンにあわせて店内へ。日替わりランチと悩みましたが、ハンバーグとライスを注文。

ハンバーグは粗挽きタイプで食べ応えがあり、ソースもあわせて美味しくいただく。
洋食屋さんなので他にも気になるメニューがあったので、また行きたい。



📍グリルにんじん
京都市左京区一乗寺出口町51-2
www.grill-ninjin.com
www.instagram.com
youtube.com

Kyoto gourmet Western-style restaurant
Restaurant located in a residential area near Shisendo, Ichijyo-ji Temple.
Even on weekdays, there was a line before the restaurant opened, so it looks like it will be crowded on weekends.
We entered the restaurant just in time for the 11:30 opening. I was worried about the daily lunch, but ordered a hamburger steak and rice.
The hamburger steak was coarsely ground and filling, and the sauce was delicious.
Since it is a Western-style restaurant, there were other items on the menu that I was interested in, so I would like to go back.

📍Grill Carrot
51-2 Ichijyoji Ideguchi-cho, Sakyo-ku, Kyoto

京都美食西餐厅
位于志仙堂、一乘寺附近住宅区的餐厅。
即使在平日，餐厅开业前也要排队，看来周末会很拥挤。
我们去的时候正赶上 11:30 开业。 我很担心每天的午餐，但还是点了一份汉堡牛排和米饭。
汉堡牛排磨得很粗糙，很令人满意，酱汁也很美味。
因为是西餐厅，菜单上还有其他我感兴趣的菜品，所以我还想再来。

烤胡萝卜
京都市左京区一乘寺出口町 51-2

교토 맛집 양식 레스토랑
이치조지, 시센도 근처의 주택가에 있는 레스토랑.
평일에도 개점 전부터 줄을 서고 있었으니 주말에는 혼잡할 것 같다.
11:30 오픈에 맞춰 가게 안으로 들어갔다. 오늘의 점심 메뉴로 고민하다가 햄버거와 라이스를 주문했다.
햄버거는 굵게 갈아낸 타입으로 먹음직스럽고 소스도 함께 곁들여 먹으면 더욱 맛있다.
양식집이라 그런지 다른 메뉴도 궁금해서 또 가보고 싶다는 생각이 들었다.

📍 그릴 당근
교토시 사쿄구 이치조지데구치초 51-

Restaurantes gourmet occidentales de Kioto
Restaurante en una zona residencial cerca de Shisen-do, Ichijyo-ji.
Incluso entre semana, había un poco de cola antes de que abriera el restaurante, por lo que parece que estará abarrotado los fines de semana.
Entramos justo a tiempo para la apertura de las 11:30. Me preocupaba la comida del día, pero pedí una hamburguesa con arroz.
El filete de hamburguesa está molido grueso y satisface, y la salsa también es deliciosa.
Como es un restaurante de estilo occidental, había otros platos en el menú que me interesaban, así que me gustaría volver.

📍Zanahoria a la parrilla
51-2, Ichijyoji Deguchi-machi, Sakyo-ku, Kioto

Restaurants gastronomiques occidentaux de Kyoto
Restaurant dans un quartier résidentiel près de Shisen-do, Ichijyo-ji.
Même en semaine, il y avait un peu de queue avant l'ouverture du restaurant, ce qui laisse penser qu'il y aura du monde le week-end.
Nous sommes entrés juste à temps pour l'ouverture à 11h30. Je m'inquiétais du déjeuner quotidien, mais j'ai commandé un steak haché et du riz.
Le steak haché est grossièrement haché et satisfaisant, et la sauce est également délicieuse.
Comme il s'agit d'un restaurant de style occidental, il y avait d'autres articles sur le menu qui m'intéressaient, alors j'aimerais y retourner.

Grill Carrot
51-2, Ichijyoji Deguchi-machi, Sakyo-ku, Kyoto

CAFF de la PRASSE(横浜/日本大通り)

横浜、日本大通り駅直結の歴史的建造物内2階にあるカフェ。

ヨーロピアンクラシックな雰囲気が漂う、天井が高く開放的な店内は、パリのカフェをイメージ。ゆったりとした時間が流れていた。

ザッハトルテを頼みましたが、他にもいろんなケーキあったのでまた行きたい。



📍CAFF de la PRASSE
横浜市中区日本大通11 情報文化センター２F
cafedelapresse.jp
www.instagram.com

Yokohama Western-style house Cafe Historical building
This café is located on the second floor of a historical building directly connected to Nihon-Odori Station in Yokohama.

The open, high-ceilinged restaurant with a European classic atmosphere is reminiscent of a Parisian café. Time passed leisurely.

I ordered a Sachertorte, but there were many other cakes as well, so I would like to go back.
📍CAFF de la PRASSE
2F Information Culture Center, 11 Nihonodori, Naka-ku, Yokohama

横滨西式住宅、咖啡馆、历史建筑
这家咖啡馆位于横滨市日本通站直通历史建筑的二楼。

开放式的挑高餐厅洋溢着欧洲古典风情，让人联想起巴黎的咖啡馆。 时间过得很悠闲。

我点了一份 Sachertorte，但还有很多其他蛋糕，所以我想再来一次。
📍 普拉塞咖啡馆
横滨市中区日本通 11 信息文化中心 2 层。

요코하마 양옥 카페 역사적 건조물
요코하마 닛폰오도리역과 직결된 역사적 건축물 2층에 있는 카페.

유럽풍의 클래식한 분위기가 감도는 천장이 높고 개방적인 가게 안은 파리의 카페를 떠올리게 한다. 여유로운 시간이 흐르고 있었다.

자흐토르테를 주문했는데, 다른 케이크도 많아서 또 가고 싶다는 생각이 들었다.
📍CAFF de la PRASSE
요코하마시 나카구 니혼오도리 11 정보문화센터 2층

Casa de estilo occidental de Yokohama, cafetería, edificio histórico
Este café está situado en la segunda planta de un edificio histórico conectado directamente con la estación Nihon-odori de Yokohama.

El restaurante abierto, de techos altos y ambiente clásico europeo, recuerda a un café parisino. El tiempo pasa tranquilamente.

Pedí una Sachertorte, pero había muchas otras tartas, así que me gustaría volver.

Maison de style occidental de Yokohama, café, bâtiment historique
Ce café est situé au deuxième étage d'un bâtiment historique directement relié à la gare de Nihon-odori à Yokohama.

Ce restaurant ouvert et haut de plafond, à l'atmosphère européenne classique, rappelle les cafés parisiens. Le temps passe tranquillement.

J'ai commandé une Sachertorte, mais il y avait beaucoup d'autres gâteaux, j'aimerais donc y retourner.

OSAJI enso(神奈川/鎌倉)

スペースシャワーTVのローカリズム、アジカン回の時に高橋優さんと伊地知潔さん、喜多建介さんが訪れていた鎌倉ensoさんにアジカンファンと来店😊みんな鎌倉のチケットないのに………

一本道それるだけでかなり閑静な雰囲気に。

お料理が不思議で、おいしくて、頭がバグる。
店員のお姉さんとシェフの藤井さんがとても気さくで、お料理以外の面もとても楽しい時間を過ごせた。

シーズンによってコース内容が変わるようなのでまた行きたい！

勝手にスノースマイルと命名したスイーツ。

📍OSAJI enso
神奈川県鎌倉市小町2丁目 8-29
www.enso-osaji.net
www.instagram.com
食べログ

こちらのお店は予約可能店舗です。ポイントも貯まり、待ち時間も短縮されるので、予約をしてからの来店をおすすめしています。

Kamakura Restaurant Reservation required Course meal
I came to Kamakura enso, which was visited by Masaru Takahashi, Kiyoshi Ijichi and Kensuke Kita during the localism and Aztecs episode of Space Shower TV, with Aztecs fans😊Even though we didn't have tickets to Kamakura, we visited ..........

Just one street off the beaten path and the atmosphere is quite quiet.

The food is magical, delicious and head buggy.
The waitress and chef Fujii are very friendly and we had a great time besides the food.
I would like to go again as the course content seems to change depending on the season!
📍OSAJI enso
2-8-29 Komachi, Kamakura City, Kanagawa Prefecture

镰仓餐厅 需要预订套餐
在 Space Shower TV 的 Localism and Aztecs 节目中，高桥胜、伊吉清和喜多健介与阿兹台克球迷一起参观了镰仓 enso 😊尽管他们并不都有镰仓的门票：.........。

只有一条偏僻的街道，气氛相当安静。

这里的食物神奇、美味，让人垂涎欲滴。
服务员和主厨藤井都非常友好，我们在美食之外也玩得很开心。
我还想再去一次，因为课程内容似乎会随着季节的变化而变化！

가마쿠라 레스토랑 예약제 코스요리
스페이스 샤워 TV의 로컬리즘, 아지칸 편에서 다카하시 유우 씨와 이지치 키요시 씨, 키타 켄스케 씨가 방문했던 가마쿠라 enso에 아지칸 팬들과 함께 방문했습니다 😊 모두 가마쿠라 티켓이 없는데도 불구하고 .........

한길로 벗어난 것만으로도 꽤 한적한 분위기.

요리가 신기하고, 맛있고, 머리가 지끈거린다.
점원 언니와 셰프 후지이 씨가 매우 친절하고, 요리 이외의 면에서도 매우 즐거운 시간을 보낼 수 있었다.
계절에 따라 코스 내용이 바뀌는 것 같아서 또 가고 싶다!

Restaurante Kamakura Reserva obligatoria Comida del curso
Visita con los fans de los Aztecas al enso Kamakura, que fue visitado por Masaru Takahashi, Kiyoshi Ijichi y Kensuke Kita durante el episodio Localismo y Aztecas de Space Shower TV 😊Aunque no todos tengan entradas para Kamakura: .........

Sólo una calle fuera de los caminos trillados y el ambiente es bastante tranquilo.

La comida es mágica, deliciosa y con bichos en la cabeza.
La camarera y el chef Fujii son muy amables y nos lo pasamos muy bien al margen de la comida.
Me gustaría volver a ir, ya que el contenido de los platos parece cambiar según la temporada.

Kamakura Restaurant Réservation obligatoire Repas
Visite avec des fans des Aztèques à l'enso Kamakura, qui a été visité par Masaru Takahashi, Kiyoshi Ijichi et Kensuke Kita pendant l'épisode Localism and Aztecs de Space Shower TV 😊Même s'ils n'ont pas tous des billets pour Kamakura : ..........

Juste une rue hors des sentiers battus et l'atmosphère est assez calme.

La nourriture y est magique, délicieuse et pleine d'humour.
La serveuse et le chef Fujii sont très sympathiques et nous avons passé un bon moment en dehors de la nourriture.
J'aimerais y retourner car le contenu des cours semble changer en fonction de la saison !